中俄头条

Россия-Китай: главное

俄演员分享与吴京合作拍摄《流浪地球》感想

2018-09-05 15:28:44  ​俄罗斯卫星通讯社

俄罗斯卫星通讯社莫斯科9月4日电 俄罗斯演员阿尔卡季∙沙罗格拉茨基在接受卫星通讯社采访时表示,青岛东方影都新影视基地令人赞叹,拍摄《流浪地球》时与吴京合作很愉快,两人很快就能明白彼此开的玩笑。

科幻影片《流浪地球》由郭帆导演。该片根据刘慈欣同名小说改编,讲述了在不久后的未来,太阳即将毁灭,依靠太阳为生的地球也即将面临灭亡。面对绝境,人类拒绝坐以待毙,在地球表面建造出了巨大的推进器,将地球推出太阳系、为人类寻找新的家园,这一宏大的计划被称为“流浪地球”计划。

拍摄该影片动用了一个俄罗斯和中国宇航员常驻的空间站。

沙罗格拉茨基说:“在一个关键时刻,吴京扮演的中国宇航员为抓住最后的拯救机会决定采取极端措施。我扮演他的俄罗斯宇航员朋友。”

数位中国电影明星出演该影片,如吴京、李光洁、屈楚萧。沙罗格拉茨基在戏中仅与吴京有拍摄合作。

他说:“吴京开玩笑并用他的相机拍摄有趣的视频。我们很快就开始明白彼此的玩笑。有这么一个场景,我与吴京在空间站外爬行。导演让我说点什么,只要有说话的动作就行。每次讲新故事时想到什么我就说什么,比如我在太空谈情说爱,而妻子都知道,抑或是如何与吴京一起去钓鱼,我从高处突然发现导演在笑。原来翻译已经把我说的话翻译给了导演。”

他发现,人们平均每天工作16个小时,尽管包括语言在内存在各种沟通障碍,但他们仍保持密切的关系。

俄罗斯演员指出:“可以说,我的角色体现了对俄罗斯、俄罗斯人和俄罗斯宇航事业的尊敬。我满意吗?首先,应当看效果会怎么样。我应该首先听从导演的指挥,也就是说不仅仅扮演一个俄罗斯宇航员,更要符合中国人的印象。我们知道,宇航员的一个重要的品质是能够在最危机关头保持冷静。影片中吴京就具有这样的能力,他总是自信并思路清晰。而我的角色有一些十分情绪化的场景。如果这没有贬低形象的话,我认为这已经不错了。我希望会取得成功。”

青岛东方影都为沙罗格拉茨基留下了难忘的印象。

他说:“这是真正宏伟的建筑。基地很大,周围是电影城,并建设了数百家酒店、商店、咖啡馆。最重要的是,这一切都是由万达集团建造和运营,其中投入了数十亿美元,包括对高科技的投资,这意味着他们知道如何赚回这笔钱并赚取更多利润。因此,中国的电影业将取得与中国汽车制造业、电子、道路、火车、飞机一样的进步。”

除了电影戏剧表演,沙罗格拉茨基还是电视台资讯和经济节目主持人。但他努力将这两种职业进行区分。

他表示:“有一次我在RBK电视台做分析节目时,我要讨论正在走近的一位记者的新闻报道。这时在我上方的电视上正放着一部电影,情节是我是一个匪帮,正在杀死一名警察。同行看看屏幕然后看看我,感到很恐怖。因此,我宁愿这些形象不要交叉。”

他还称:“我在电影中不仅饰演歹徒,还有警察、科学家、商人、军人。但是,扮演宇航员的机会明显比匪徒要少,而且很幸运能够演这样的角色。目前我在一部俄罗斯谍战剧中扮演一名反间谍机关上校。”

沙罗格拉茨基很高兴可以再次在中国电影中扮演角色。

他表示:“最近接到一个扮演像我这种年龄的俄罗斯黑手党的片子,我发了一些从我的电影中截取的视频。经纪人说制片人非常喜欢。我的经纪人保证,在北京首映后,一定会有新的片子。我目前在俄罗斯有很多工作,但很期待与中国同行有新的合作。”

©2017所有权归中俄头条所有    © «Россия-Китай: главное»